Para moverte por Northampton, MA, puedes elegir entre los autobuses de PVTA, conducir y estacionar, o ir a pie a destinos concretos. Desde North King Motel, el centro de la ciudad queda a unos 6 minutos en coche o a 51 minutos a pie.
- Autobuses locales: las rutas de Pioneer Valley Transit Authority conectan Northampton con las localidades cercanas.
- Estacionamiento en el centro: hay garajes municipales, estacionamientos al aire libre y plazas en la calle.
- Centro de Northampton desde el motel: 6 minutos en coche o 51 minutos a pie.
- Parques cercanos: conducir es la forma más rápida de llegar a los parques que se mencionan aquí.
¿Cómo está distribuido Northampton para moverse por la ciudad?

Las rutas de autobús de Northampton conectan la ciudad con localidades y universidades cercanas, mientras que en el centro hay estacionamiento municipal y conexiones con servicios regionales de autobús y tren. Pioneer Valley Transit Authority (PVTA) presta servicio a 24 comunidades miembro de Massachusetts.
Para conocer la zona céntrica, la guía para visitantes del centro de Northampton explica qué puedes explorar a pie una vez que llegues.
¿Dónde puedes estacionar en el centro de Northampton?

El centro de Northampton cuenta con más de 1,550 plazas de estacionamiento público en la calle, en lotes municipales y en dos garajes municipales. El garaje E. John Gare está abierto las 24 horas y tiene más de 430 plazas distribuidas en cuatro niveles, con entradas por Pleasant Street y Hampton Avenue.
En E. John Gare, la primera hora es gratis y, después, el estacionamiento cuesta $0.75 por hora. La ciudad informa que perder el boleto implica un cargo no reembolsable de $20.
El garaje de Gothic Street está abierto al público de lunes a viernes de 5:00 p. m. a 6:00 a. m., y todo el día los fines de semana; estacionar allí fuera de ese horario puede resultar en una multa y que se lleven el vehículo con una grúa.
En los lotes municipales hay kioscos de pago por placa que aceptan monedas y tarjetas de crédito, y también se puede pagar con ParkMobile. En las calles del centro hay kioscos de pago por placa y parquímetros tradicionales; ParkMobile también está disponible.
El estacionamiento con parquímetro en las calles y lotes municipales se controla de lunes a sábado, de 10:00 a. m. a 8:00 p. m.; los domingos y festivos es gratis.
Para tomar un autobús de PVTA o compartir coche al cruzar Coolidge Bridge, la ciudad señala que hay un estacionamiento gratuito para viajeros en Sheldon Field, junto a Bridge Street. También hay un pequeño lote propiedad de Commonwealth junto a la entrada de Damon Road a Norwottuck Rail Trail, destinado a quienes usan el sendero.
¿Qué opciones de transporte público local hay en Northampton?

Los autobuses de PVTA conectan Northampton con universidades y comunidades de Pioneer Valley. Entre las rutas están la 39, entre Smith College y Hampshire College; la 39E, entre Smith College y Mount Holyoke College; y la R41, entre Northampton, Easthampton, HCC y Holyoke Mall.
Otras rutas de la zona de Northampton incluyen la R42 a Williamsburg, la B43 a Hadley y Amherst, y la R44 a Florence Heights, pasando por King Street y Bridge Road. Los horarios de PVTA también incluyen la G47, entre Northampton, Westfield y Southwick, y la B48, entre Northampton y Holyoke, por Route 5.
Los servicios regionales ofrecen alternativas para viajes más largos. La terminal de autobuses de Peter Pan está en 1 Roundhouse Plaza; allí hay estacionamiento con parquímetro de pago, pero no se permite estacionar durante la noche.
El Valley Flyer de Amtrak conecta Northampton con Greenfield, Massachusetts, y New Haven, Connecticut, con paradas en Northampton, Holyoke y Springfield. Por lo general, realiza dos viajes de ida y vuelta entre semana y uno los fines de semana, con trenes hacia el sur por la mañana y hacia el norte por la tarde.
Si llegas en avión, Bradley International Airport queda a unos 51 minutos en coche del motel. La guía de transporte de Bradley International Airport a Northampton explica las opciones para hacer el trayecto.
¿Cómo se llega desde North King Motel al centro?

El centro de Northampton queda a unos 6 minutos en coche o a 51 minutos a pie de North King Motel. Ir en coche es más rápido; una vez en el centro, puedes usar los estacionamientos municipales y seguir a pie entre los distintos puntos de interés.
Si planeas pasar tiempo en el centro, la información sobre rutas y estacionamiento que aparece arriba puede ayudarte a elegir dónde dejar el coche antes de explorar la zona.
¿Cómo se llega a los parques cercanos a Northampton?
Look Memorial Park es uno de los parques cercanos que se mencionan aquí. Para conocer más detalles y planificar la visita, consulta la guía de Look Memorial Park en Northampton.
Skinner State Park, en 10 Skinner State Park Road, en Hadley, ofrece rutas de senderismo y vistas al valle del río Connecticut.
¿Cómo elegir entre ir en coche, en transporte público o a pie?
Para visitar el centro, ir en coche desde el motel lleva menos tiempo, y la ciudad ofrece distintas opciones de estacionamiento público. PVTA resulta práctico para desplazarse por las rutas de la zona de Northampton, incluidas las conexiones con universidades y comunidades vecinas. Para llegar a los parques, la opción más rápida es ir en coche.
Los horarios, las normas de estacionamiento y las tarifas pueden cambiar, así que consulta los sitios oficiales antes de salir. Revisa los horarios de autobús en PVTA y la información sobre estacionamiento en el sitio de la ciudad de Northampton.
Preguntas frecuentes
¿Hay transporte público en Northampton?
Sí. PVTA presta servicio en Northampton y las comunidades cercanas, con rutas que conectan la ciudad con universidades y localidades de los alrededores.
¿Se puede estacionar durante la noche en la terminal de autobuses de Peter Pan?
No. En la terminal hay estacionamiento con parquímetro de pago, pero no se permite estacionar durante la noche.
¿Qué se puede hacer en Skinner State Park?
El parque cuenta con rutas de senderismo y ofrece vistas al valle del río Connecticut.
